In order to update your account information, which cannot be edited, you will need to e-mail seller-verification-enquiry@amazon.co.uk and request them to enable the “Edit” function of the greyed out fields.

You will face reverification, and your account may be suspended and funds frozen whilst this happens as Amazon will obviously be wary of a major account detail change.