Création d'offres pour les comptes internationaux

Une fois que vous avez créé un compte vendeur sur un nouveau site de vente de destination, vous devez créer des offres de produits pour ce site de vente. Les critères de mise en vente de produits pouvant varier d’un site de vente à l’autre, assurez-vous de consulter les instructions des pages d’aide de chaque site de vente. Une offre sur un site de vente Amazon comprend les éléments suivants :

Identifiant de produit :

Numéro d’identification international (UPC, EAN ou ISBN, par exemple).

Titre du produit :

Courte description du produit. Certaines catégories peuvent avoir des exigences différentes en matière de titres. Reportez-vous aux guides de création dans Seller Central, vos titres devant être conformes à ces normes.

Liste à puces et description du produit :

La liste à puces énumère brièvement les principales caractéristiques du produit et attire l’attention du client. La description du produit fournit des informations détaillées sur celui-ci.

Images du produit :

Photos nettes du produit montrant autant de détails que possible. Certaines catégories peuvent avoir des exigences différentes en matière d’images. Reportez-vous aux guides de création dans Seller Central, vos images devant être conformes à ces normes.

Termes de recherche :

Mots-clés qu’une personne recherchant votre produit est susceptible de saisir dans le champ de recherche. Vous pouvez fournir plusieurs termes de recherche.

Sélectionner un outil de création d’offres et mettre en vente vos produits

Si vous disposez d’un stock restreint (comptant moins de 100 produits), il peut s’avérer plus simple d’utiliser l’outil de mise en vente Ajouter un produit, afin de mettre en vente un produit à la fois. En outre, les vendeurs disposant d’un compte professionnel et de stocks plus conséquents peuvent créer un fichier de stock et charger tous les articles qui le composent. Accédez aux Modèles de fichiers de stock pour trouver un modèle pour votre stock.

Les offres doivent être présentées dans la langue du site de vente Amazon sur lequel vous comptez vendre vos produits. Par exemple, pour vendre sur Amazon.de ou Amazon.jp, vos offres doivent être respectivement en allemand et en japonais. Si vous ne connaissez pas la langue du site de vente Amazon sur lequel vous souhaitez vendre vos produits, de nombreuses ressources en ligne sont à votre disposition pour créer des traductions professionnelles de vos offres.

Voici des liens que d’autres vendeurs ont jugés utiles :

• Gengo
• Language Wire
• Lionbridge Technologies
• Transperfect Translations

Création d’offres à l’international

L’outil Création d'offres à l’international (disponible en Europe et du Royaume-Uni vers les États-Unis) vous fait gagner un temps précieux dans la gestion de vos offres : il vous permet de créer et de mettre à jour simultanément des offres sur différents sites de vente Amazon européens, à l’aide de votre compte unifié (Amazon). Une fois que vous avez créé et diffusé vos offres sur votre site de vente « d’origine » principal, vous pouvez sélectionner ces offres et identifier un site de vente de destination sur lequel vous ne proposez encore aucune offre. L’outil de création d’offres à l’international gère les tâches suivantes de façon automatique :

• Il crée des offres sur plusieurs sites de vente de destination en fonction des produits que vous vendez sur le site de vente d’origine.
• Chaque fois que vous ajoutez ou supprimez une offre, vos modifications sont automatiquement répercutées sur les sites de vente de destination.
• Il ajuste les prix sur vos sites de vente de destination conformément aux modifications tarifaires que vous appliquez sur le site de vente d’origine, selon les règles d’automatisation des prix que vous définissez.
• Il ajuste les prix sur les sites de vente de destination, en prenant en compte les fluctuations du taux de change par rapport à la devise du site de vente d’origine.

Pour plus d'informations, regardez la vidéo Comment créer des offres à l’international.

Si vous vendez déjà des produits en Europe, accédez dès à présent à l'outil Création d’offres à l’international.