Hello @Seller_FR0RYjm1PpXls,
My name is Dougal from the Community Manager Team and THANK YOU for surfacing this and providing all the detail and actions you have already taken, this has made it significantly easier for me to escalate (which I have done).
Knowing that was not the output you wanted on this post, I did still want contribute to fixing incorrect information that is currently live.
Your "How I reported it so far," section was the correct process. Specifically, reporting abuse of a Detail Page that was changed to represent a different product is the best current process. This process is currently being reviewed and improved worldwide to more completely address situations just like you posted about here.
I am directly working with those teams, but cannot share anything publicly just yet. For the time being so that we can address these types of incorrect brand name changes, we are asking that if after reporting abuse of Amazon Policy, that you post in the forums just as you have so that I can add this use case to the ongoing review/improvement initiatives.
I will provide an update on the specific ASIN brand name escalation I submitted as soon as I have one. In the interim, can you please provide the Complaint ID for reporting the brand name change, this will be the easiest way to add this experience to the ongoing project.
Feel free to let me know if you have any other questions.
Best, Dougal